put pen to paper

Whenever he put pen to paper he was at a loss for the right words to break the news.

他每次一提笔就不知道如何措辞透露这个消息。

You've just put pen to paper Fernando, how does it feel?

你已经签约了费尔南多, 感觉 怎么样 ?

Excitedly he put pen to paper, ripping a hole in it with a slight tearing sound.

他激动地把笔按向纸张, 纸嗤地撕破了.

All the evidence would have to be assembled before he could put pen to paper.

动笔前他得先把证据收集起来.

Even the modestly educated sought an elevated tone put pen to paper before the 1960 s.

1960年以前,甚至(那些)受过普通教育的人在下笔前都会寻求一种高雅的腔调.

Some authors make through mental preparation , before they put pen to paper.

有些作者在动笔前完全打好了腹稿.

Some authors make thorough mental preparation before they put pen to paper.

有些作者在下笔之前已经完全打好了腹稿.

Some writers make thorough mental preparation , before they put pen to paper.

一些作家在下笔之前就完全打好了腹稿.

She emptied out all other thoughts from her mind and put pen to paper.

她排除一切杂念动笔写了起来.

We'll have to put pen to paper at once.

我们该立即开始写了.